32 hónap vendégprofesszorként Okinawa szigetén

Okinawa Mi Amor

Ryujin Mabuyer 琉神マブヤー

2010. november 20. - zkorsos

A Ryujin Mabuyer ("Rjúdzsin Mabuja") egy népszerű okinawai tv-sorozat, amely jó hősök és gonosz ellenségek küzdelmével, és mindennapi emberi szereplőkkel rövid, 30 perces részekben mutat be egy-egy jelenséget, kis történetet Okinawa életéből. Szombat délelőttönként játszák, és - főleg a gyerekek körében - nagy népszerűségnek örvend. Igazából "ökológiai" mesék, amit a szereplők természete is közvetít.

A jó fickó („Hiro”) benne Ryujin Mabuyer, aki szereti, tiszteli és védi az okinawai természetet, kultúrát és szokásokat. Barátja és társa Ryujin Ganasea, aki a vizet képviseli. Együtt küzdenek a gonoszok serege, a rosszak (Majimun-sereg, „Devils”) ellen.

Az első évadban (most a másodiknál tart a sorozat) a gonoszok főnöke Habu-devil volt (a karakter megmintázásában állítólag Ota professzor, a meghívóm is részt vett szakértőként; sajnos képtelen voltam képet szerezni erről a szereplőről, kimúlt az első évad végén...). Rossz társai Onihito-devil (Crown-of-thorns starfish) és Mangoochu (Mongúz) voltak. A második évadban újonnan csatlakoztak a gonoszok seregéhez Habu-Kurergen (Habu-Kurage, box jellyfish), ő lett a főnök, és Himehabu-devil.

A történeteknek rengeteg hagyományos, az okinawai folklórhoz, néphithez köthető részlete van. A "mabuja" szó ugye lelket jelent, és a régi hit szerint, amikor baj van, például baleset, a lélek sokszor ideiglenesen eltávozik a testből (amikor az áldozat még nem halt meg). Öreg "látó asszonyok" ilyenkor titokzatos szertartással igyekeznek rávenni a mabuját, hogy visszatérjen a testbe; még laborbeli kollégáim is fel tudtak idézni ilyen eseteket, amikor nagymamájuk ezt csinálta (például leesett a gyerek a hintáról és elájult). Ryujin Mabuyer tehát a jó lélek, aki mintegy őrző szelleme (angyala) az okinawaiaknak. A "Ryu" kandzsi a nevében (琉) megegyezik a Riu-Kiu szó első kandzsijával.

A gonoszok meg "ökológiai" értelemben válogatott ellenségek, mint a betelepített indiai mongúz (Herpestes javanicus), amely a bennszülött kis erdei állatokat pusztítja, vagy a kártékony "crown of thorns" tüskés, ragadozó, invázív tengericsillag (Acanthaster planci), amely a legyengült korallzátonyok apró korallállatkáit eszi és ezzel népteleníti el a tengert. Természetesen nem maradhat ki a gonoszok közül az okinawai habu (Protobothrops flavoviridis), a rettegett mérgeskígyó (ami ellen tulajdonképpen a mongúzt - persze sikertelenül - betelepítették az 1910-es években), kisebb rokona, a himehabu (Ovophis okinawaensis), és a fürdözők réme, a veszélyes csípésű, néha szintén invázív kockamedúza ("habu-kurage", Chiropsalmus quadrigatus).

A bejegyzés trackback címe:

https://okinawa.blog.hu/api/trackback/id/tr435538523

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása